Q1.「銅鑼湾」←何て読むんですか？(´Д｀;

A1.広東語読みで「トンロウワン」、英語読みで「コーズウェイベイ（Causeway Bay）」と読みます。
香港島の北海岸のほぼ中央に位置する街の名前です。

コーズウェイベイは、香港の中でも僕が好きな街のひとつです。庶民的な繁華街で、地下鉄駅周辺は夜遅くまで人通りが絶えることがありません。大型デパートやショップ、レストランが密集し、近代的な佇まいを見せる一方、ジャーディンズ・バザール、ジャーディンズ・クレセントなど昔ながらの青空市場が並び、エネルギッシュな香港も味わえます。

香港最大の公園ビクトリア・パークもコーズウェイベイに位置し、太極拳の練習やジョギングなど市民の憩いの場となっています。

→香港発！現地の生の声はこちらからどうぞ！（Blog版香港中国熱烈歓迎唯我独尊）
→こちらの応援もよろしくお願いしまーす。f(^ー^;（株式投資ランキング）

Comments

TBありがとうございました・・・とご挨拶にご訪問させていただき、ビックリ！
うわわ、本文中でご紹介いただきありがとうございます。
下の「マネーロンダリング」のトピックスにもコメント残させていただきます。
今後ともよろしくお願いいたします。
りえ＠香港

Posted by りえ at 2004年12月15日 20:12

リンクまで貼っていただいていたとは！
あのような内容のブログで・・・恐縮ですがわたしもリンクさせていただきました。
どうぞよろしくお願いいたします。

Posted by りえ at 2004年12月15日 20:31

りえさま、いらっしゃいませ！m(_ _)m
実は「トラックバック」って、最近ようやく意味が分かりました（汗）

リンクありがとうございます。今後ともヨロシクですー。
ちょくちょく覗かせていただきますねっ。

Posted by kz＠銅鑼湾 at 2004年12月15日 21:11

リンクありがとうございます。
トラックバックしていただいて、どうも。
私は「トラックバック」の意味と使い方がはっきり分かってません。
なんか便利なもののような気はしますが。

話は変わって経済的な話の部分で「香港」→「華僑」というイメージが強いのですが、実は2007年神戸で華僑のビジネスオリンピックである「世界華商大会」が行われると決まってます。
これはシンガポール・タイ・香港の中華総商会が発起人となって開催されます。
神戸に何か動きがでるのか？と思ってます。

Posted by 田中　徹也 at 2004年12月16日 12:06

良かったらどうぞ。＞トラックバック

３分でわかるトラックバック

Posted by まる at 2004年12月16日 14:38

-->田中さま

僕も最近、トラックバックの意味がようやく理解できました（汗
便利な機能ですねー。
で、早速トラックバックいただきましてありがとうございます。m(_ _)m

↓世界華商大会、なんかすごそうですね。

【 http://www.panda.hello-net.info/　より引用 】
華人企業家による世界規模の集会。シンガポールのリークアンユー元首相の肝いりで、シンガポール中華総商会が提唱し、香港中華総商会、タイ中華総商会との共同呼びかけで、1991年に創立。現在、秘書処（事務局）はシンガポール中華総商会内に設置。

「華人の刻苦勉励、強靱な創業精神を発揚し、相互理解を深め、経験と情報を交換し、ともに関心のある問題を語り合うことによって、居住国家や地域の経済発展と社会進歩に貢献する」ことを趣旨としている。２年ごとに開催され、開催地の中華総商会が主催する。「在商言商」（商人の立場から商業のことを言う」の精神で、非政治的な立場をとっている。

第１回大会は同年、シンガポールで開催。30数カ国・地域70数都市の華商代表800人余りが参加し、華人企業の設立と発展、世界経済に対する海外華人の影響、華人企業精神及びその居留地に対する貢献などを議論した。第２回大会は、93年に香港で開催。テーマは「華商偏四海、五州創繁栄」（華商は四海に偏在し、五州で繁栄を創る）。海外からの参加者は珠江デルタを訪れ、中国大陸の改革開放の現状を視察した。

以後、第３回大会は（95年、タイのバンコク）、第４回大会（97年、カナダのバンクーバー）、第４回大会（オーストラリアのメルボルン）と続き、2001年には、中国全国工商連合会の主催で第６回大会が中国の南京で開催され、70カ国地域の華商代表約5000人が参加した。

朱鎔其首相が「さらなる開放と繁栄の中国経済に向かおう」と題して講演した。第７回大会は2003年７月にマレーシアで開催。日本中華総商会は大規模な代表団を派遣、2005年の第８回大会が神戸市に決定した。日本での開催は初。

世界華商大会は、関係各国の政治家から高い支持を得ている。リー・クアンユー上級相が第１回大会から顧問になっているが、他にマレーシアの郭鶴年（ロバート・クオック）、香港の李嘉誠（リ・カシン）など、著名な財閥企業家が名を連ねている。
【 http://www.panda.hello-net.info/　より引用 】


-->まるさま

↓このサイトのトップページで、
「なぜ３分でわかるかというと、Flashが３分で終わるからだ！（笑）」
という表示に思わずうけてしまいました・・・。フフ。

Posted by kz＠銅鑼湾 at 2004年12月16日 18:47

kz＠銅鑼湾さん、
>「なぜ３分でわかるかというと、Flashが３分で終わるからだ！（笑）」

私もここがお気に入りです。(^^♪

Posted by まる at 2004年12月17日 09:24

まるさま、それにしてもブログって奥深いですね〜。
「トラックバック」はなんとなく分かってきましたけど、
次は「RSS」なるものにぶち当たっています（涙）
きっとこれも便利なんでしょうけど。。。

Posted by kz＠銅鑼湾 at 2004年12月17日 16:45

kz＠銅鑼湾さん、

本当ですね。ブログって便利ですよ。
「RSS」は巡回したいブログが増えてくるととても便利です。

下記リンクが参考になるかもしれません。
http://www.cocolog-nifty.com/firstguide/firstguide18_1.htm

Posted by まる at 2004年12月19日 10:37

まるさま

RSSって難しいですね〜〜('◇';
ていうか、IT技術はホント日々進化しているんですね〜。
頑張って付いていかねば！！

Posted by kz＠銅鑼湾 at 2004年12月20日 19:44